jueves, 24 de abril de 2014


EXCURSIÓN A VALLADOLID
Hoy hemos estado de excursión a Valladolid. Los "peques" y 1º y 2º de primaria hemos ido al Museo de la Ciencia y al Campo Grande. Los mayores han estado en el Museo de Ciencias Naturales y al Museo de la Pasión. 
Todos juntos hemos comido y jugado en el Campo Grande. Nos lo hemos pasado GENIAL.


EXCURSIÓN A VALLADOLID on PhotoPeach

 


AQUÍ más fotos de la excursión

Los "peques" en plena acción


miércoles, 23 de abril de 2014


II JORNADA INTERGENERACIONAL LA ESGUEVA

Aquí tenéis más fotos de la Jornada.  PULSA AQUÍ

Los "peques" aprenden a bailar la jota. 


martes, 22 de abril de 2014


II JORNADAS INTERGENERACIONALES LA ESGUEVA

Este año hemos celebrado el Día de Castilla y León con nuestros mayores. Una actividad muy divertida y enriquecedora. Ahí va un adelanto. Esperamos que os guste.




II JORNADAS INTERGENERACIONALES LA ESGUEVA on PhotoPeach

viernes, 18 de abril de 2014


HELLO ITALY

This is the title of a video that children from 1st, 2nd and 3rd year (Primary education) from Esguevillas school have recorded for our school friends Toulousain A. Faenza (Italy) to know us a little better. 
Be careful with the volume because  although you do not hear it very well, music sounds aloud at the end.

We hope you like it.


Este es el título de un vídeo que los niños y niñas de 1º, 2º y 3º del colegio de Esguevillas, hemos grabado para que nuestros amigos del colegio A. TOLOSANO de FAENZA (Italia) nos conozcan un poco mejor.
Tener cuidado con el volumen porque no se oye muy bien, pero si lo subís mucho, luego hay que bajarlo porque la música del final si que se oye bien.
Pese a todo, esperamos que os guste.

Questo è il titolo di un video che i bambini di 1 °, 2 ° e 3 ° della scuola Esguevillas, abbiamo registrato per i nostri compagni di scuola Toulousain A. Faenza (Italia) a conoscerci un po 'meglio. 
Fate attenzione con il volume, perché non si sente molto bene, ma se si ride molto, allora devi scaricare perché la musica end if che suona bene. 
Comunque, spero vi piaccia.